Arhiva | Diverse RSS feed for this section

Oana Moraru: Cărți pentru copii vs. Literatura pentru copii

11 mart.

Există o diferență între cărțile pentru copii și literatura pentru copii. Aceasta din urmă formează gusturi estetice și contribuie la construirea, în timp, a unui standard literar intern.

Există cărți pentru copii de tip funcțional, care sunt scrise strict ca instrument didactic, dar și cărți care cultivă în repertoriul lingvistic și sufletesc al copiilor o incantație a cuvintelor, o curgere a ideilor care, în timp, devin gusturi rafinate și competențe literare.

Deci, educarea apetitului pentru literatura de calitate ar putea începe cu copiii. Când cumpărăm o carte pentru copii, suntem atenți dacă există acolo valoare artistică sau doar valoare funcțional-pragmatică. Ambele sunt necesare, dar diferența e de registru cultural.

De aceea, un text literar pentru copii ar trebui:
să evite cu orice preț clișeele lingvistice, pe care, de regulă, și învățătoarea clasei a II-a le-ar semnala în compunerile elevilor: ”nori pufoși”, ”aventură de neuitat”, ”pătură de catifea”, ”dar frumos”, ”năsuc cârn”, „soare strălucitor”, „adiere de vânt” etc;
să evite tonul moralist și predarea directă, normativă și discursivă a ”învățămintelor”. Psihologia spune că sugestia, stilul discret, insinuant, umorul, aluzia, eufemismul, metafora sunt mult mai capabile să educe decât o pot face afirmațiile sfătoase; Morala trebuie să fie deductibilă, intuibilă, aproape niciodată explicită;
să se construiască pe teme arhetipale care includ și momente de tensiune și teamă, gestionabile în interiorul unei lumi sigure și cu deznodământ optimist. În ultima vreme, textele pentru copii evită orice urmă de frică, furie, spaimă și înfruntare cu umbra. Ceea ce nu e sănătos, pentru că unde altundeva copiii își pot digera fricile ancestrale decât în interiorul unui text bine scris?
să evite diminutivele excesive și pufoșeniile pentru că ele sunt, mai degrabă, percepția adultului asupra a ceea ce ar trebui să fie, bucolic și nerealist, lumea copiilor; literatura pentru copii poate fi trăsnită, năbădăioasă, contrariantă, neașteptată, tulburătoare;
să se organizeze într-un text foarte bine structurat, cu linie precisă, echilibru, paralelism, simetrie, repetiție, gradație, punct culminant bine definit – mai ales în cărțile pentru copiii sub 7 ani;
să aibă exprimări familiare, cuvinte simple, în interiorul cărora să existe nuclee bine intenționate de cuvinte noi și numai bune de învățat și cu sensuri deductibile din context; să existe figuri de stil proaspete;
să poată fi dramatizată, jucată, interpretată;
să stârnească hazul, să educe prin umor;
să se adreseze doar copilului, pentru că de multe ori textele par a fi scrise astăzi pentru așteptările și nostalgiile părinților;
Gusturile pentru muzica bună, pentru literatura de calitate, pentru artă în general, germinează devreme în copii. În funcție de modelele pe care le întâlnesc. Obsedați astăzi, ca părinți, de nevoia de a educa rapid și eficient, putem, foarte ușor, să cădem în capcana unui text prost scris, dar care promite de îndată o rezolvare. Reparațiile și revelațiile de durată se construiesc încet, subtil, cu multe texte în care valorile umane și comportamentele dezirabile se integrează treptat, concentric și mai ales, în registru și cu emoții estetice.

*

Din nevoia de a le da copiilor mult și dens, uităm că adevărata forță inspirațională și educativă vine subtil, cu râs, cu loc pentru gânduri și deducții proprii. Nu vine cu scriitură normativă, cu povețe și decizii în locul copiilor.
Ne lipsesc în piață cărțile de tip „picture-book”; cărțile cu text puțin, precis, periat și lustruit ca pe o bijuterie.
Uite o carte care aparent nu-i învață pe copii nimic, care nu are nicio morală dată direct, nicio intenție pedagogică declarată. Am citit-o de vreo 50 de ori cred, cu grupuri de copii între 2 și 7 ani. Toți stau nemișcați, încântați, paralizați. Toți rămân cu satisfacție și dorința de a o reciti.

1

2
De ce?
cartea atinge o coardă arhetipală: lucrul interzis. Pentru copii, lipsa de libertate sau numeroasele interdicții din viața lor sunt adevăruri curente, apăsătoare;
cartea bate în tema „șefiei nesuferite”, lucru iar greu de înghițit și de la prieteni, și de la părinți.
cartea are imagini care exprimă acțiune și care vorbesc de la sine. Personajele au expresii pe chip care spun o poveste în sine;
textul e discret și lasă copiilor încrederea că ei singuri pot deduce o morală. Nu li se bagă pe gât nicio idee de adult grăbit să își educe copilul cu bucăți de înțelepciune predigerată;
cartea are elemente de surpriză. Paginile sunt exact calculate ca să îti dorești întoarcerea lor.
textul are multe construcții repetitive, paralelisme, simetrii sintactice și semantice;
– cartea se poate dramatiza;
Ce îi învață ea pe copii? În primul rând să stea în atenție. E amalgamul acela perfect echilibrat de idee, imagine, text și picătura aceea de subconștient de care avem toți nevoie.
Pentru un adult grăbit să educe, cartea asta e ridicolă. Pare simplă și seacă. Pentru mintea copilului, cartea asta e o „pastilă” de două ori mai eficientă decât orice exces de emoție înscenată didacticist sau povață bine explicitată.


Ţi-a plăcut? Te invit: să distribui(share) sau să apreciezi(like) sau să comentezi(comment) postarea.

Îți mulţumesc, Zâmbetul Soarelui !


 

Jill Bolte Taylor: O perspectivă trăită despre accidentul vascular cerebral

4 mart.

Accidentul vascular cerebral trăit cu emoție și povestit cu umor chiar de însăși Jill Bolte Taylor, cercetătoare specializată pe studiul creierului. 

Un subiect delicat, o susținere TED care merită atenție prin tot ceea ce transmite. 

* Sursa materialului este găsită în cartea Cine nu e gata scrisă de Iulia Nani. Am citit-o, o recomand…(am și autograf 🙂 )

Iulia-Nani-Cine-Nu-E-Gata


Ţi-a plăcut? Te invit: să distribui(share) sau să apreciezi(like) sau să comentezi(comment) postarea.

Îți mulţumesc, Zâmbetul Soarelui !


 

București: Despre Parcul Natural Văcărești

17 feb.

Parcul Natural Văcărești este prima arie protejată urbană a țării, cel mai mare spațiu verde al capitalei.

În Văcărești s-a format în ultimii 22 ani un ecosistem acvatic cu întinderi de mlaştini, ochiuri de apă, stufăriș, crânguri de sălcii, cuiburi din plopi, perdelele de trestie și stuf ce mărginesc lacul, toate acestea constituid habitatul în special al păsărilor de baltă care au ajuns să cuibărească și să se înmulțească aici, dar și al multor specii de reptile, insecte și amfibieni și chiar mamifere.

Este un excelent exemplu de cum poate natura să-și recâștige drepturile, fără niciun fel de ajutor din partea omului, chiar în mijlocul celei mai mari aglomerări urbane a țării. Este o excelentă platformă pentru apropierea omului de natură și cunoașterea acesteia, pentru educație ecologică și activități științifice, dar și pentru recreere și petrecerea timpului liber.

***

În Parcul Natural Văcăreşti se ajunge foarte uşor, nu există dificultăţi de acces şi nici pericole. Lacurile şi pajiştile parcului oferă un peisaj ce ne aminteşte de o deltă. Felurite specii de păsări brăzdează cerul sau cuibăresc printre trestii şi pot fi bine observate din foişor sau observator. La malul apei vin ţestoase, broscuţe şi şerpi, în stuf şi printre sălciile dese, bine ascunse, se află bizami, vulpi şi chiar vidre. Şi, mai ales, se află aici profesori de natură care vă aşteaptă bucuroși!

Ne vom revedea, cu siguranță, când pandemia se va sfârși. Până atunci, v-am pregătit o ediție nouă a ghidului micului naturalist, completată cu ilustrații și câteva cuvinte despre amiralul roșu, ochi de păun de zi, coadă de rândunică și bondarul de pământ, despre cea mai mică plantă cu flori din lume și despre otrățelul de baltă și alte câteva surprize pe care vă invităm să le descoperiți.

 

 

* Sunt de găsit și prin Podcast, precum și aplicație mobilă


Ţi-a plăcut? Te invit: să distribui(share) sau să apreciezi(like) sau să comentezi(comment) postarea.

Îți mulţumesc, Zâmbetul Soarelui !


 

5 Motive Să Te Muți La Mare Cu Ajutorul Boreal Plus

14 feb.

Nostalgia zilelor petrecute la mare, când eram nerăbdătoare să surprind, în imagini, soarele, atât la răsărit, cât și la apus, să ascult liniștea valurilor, mă determină să cred că a te muta la Constanța este un vis ce poate deveni, cu usurință, realizabil, datorită proiectului Boreal Plus. 

5 motive pentru care spun Așa DA pentru ansamblul premium, le vei afla imediat: 

1. Boreal Plus un nou proiect al firmei Impact, cu o experiență de aproape 30 de ani în arta de a construi

A achiziționa o casă, chiar și în Constanța, este factorul determinant în a alege o garanție a unui constructor. Frumusețea generată de mare și senzația de calm, relaxare, vine la pachet cu acea calitate a locuinței în care te afli. Și ca să ai siguranța că banii tăi sunt investiți cu seriozitate și profesionalism este musai să ai o echipă bine pregătită, experimentată, pasionată de ceea ce face, care să se ocupe de toate detaliile construcției. 

Firma Impact (Developer & Contractor) are o experiență de aproape 30 de ani dedicați construirii unor proiecte îndrăznețe, de trai frumos, la nivel național, în orașe precum: București, Constanța, Timișoara și Iași. Alăturat acestor aspecte importante se adaugă Boreal Plus, un ansamblu premium de locuințe în Constanța, ce a primit deja, în 2020, titlul de Residential Development din partea International Property Award

Sunt de părere că, un portofoliul generos de clienți mulțumiți, rămâne o carte de vizită pentru firma Impact și un punct de reper notabil dacă vrei să cumperi o locuință la mare. 

2. Boreal Plus are o locație strategică în Constanța

Boreal Plus este gândit pentru zona de Nord din orașul Constanța, în imediata proximitate a unui alt ansamblu, Boreal, dar și a Lacului Siutghiol.   

Boreal este primul ansamblu rezidențial construit după 1989, de aceeași firmă și a primit votul de încredere a numeroase familii care au dorit să trăiască mai bine și mai frumos chiar la țărmul mării. Metaforic vorbind, continuarea firească o reprezintă Boreal Plus.

Printre facilitățile extrem de atractive se numără existența, în apropiere, a:

  • Centrelor comerciale ca: Kaufland, TOM, VIVO, Carrefour, Mega Image, Penny Market și Auchan,
  • Unităților educaționale,
  • Unităților medicale, 
  • O bună conectivitate auto și de transport în comun.

3. Boreal Plus, caracteristici

Te rog urmărește acest videoclip de prezentare, care mie mi-a atras atenția într-un sens pozitiv:

 

Ideea celor de la Impact, de a pune pe harta României un mediu minunat, în care conlucrează dezvoltarea familiilor și armonia cu natura este lăudabil. Un proiect cu durata de 4 ani (2020 – 2024), cu realizare în 4 etape/faze, ce poartă denumirea de Boreal Plus

Boreal Plus este acel tip de ansamblu ce oferă nu mai puțin de 691 de locuințe cuantificate astfel: 18 vile elegante, de lux, 9 apartamente premium (studiouri, 2 camere, 3 camere), care se completează cu o mulțime de alte avantaje: spații verzi amenajate, hypermarket, grădiniță, parc cu locuri de joacă pentru copii, locuri de parcare private, spații comerciale în cartier.

Un ecosistem creat pentru cei ce vor, cu adevărat, să-și îmbunătățească sau schimbe viața. 

4. Boreal Plus, prieten cu natura

Sunt o iubitoare a mediului înconjurător, implicit pentru natură, la fel ca Boreal Plus

Grija pentru schimbările climatice și de mediu a intrat în atenția Comisiei Europene încă din 2019. Atunci a propus spre implementare Pactul Ecologic European, #GreenDeal, o inițiativă care să transforme Europa în bine, până în 2050. Provocările acestui segment să fie soluționate cu impact de oportunitate. 

Constructorii ansamblului premium din Constanța se aliniază perfect la cerințele amintite prin încadrarea în cartiere de: panouri solare, sisteme de colectare selectivă și gestionare a deșeurilor, iluminat eficient, recuperarea și gestionarea apei folosite. Mai multe detalii despre dezvoltarea sustenabilă.

Un nou standard de locuire în Constanța este pe cale de a da un alt sens vieții de zi cu zi.

5. Boreal Plus înseamnă #Acasă

O vilă sau un apartament capătă cu ușurință eticheta #Acasă cu ajutorul celor de la Boreal Plus. Liniște, briza mării care te răsfață, un mix de rezidențial și economic care să te facă să câștigi timp pentru tine prin tot ceea ce pune la dispoziție. 

În opinia mea, adaptarea la astfel de condiții este mai mult decât firească, te conectezi cu viitorul și cu sănătatea. Un loc pe care orice familie și-ar dori să îl aibă, să-l viziteze, să-l recomande.

 

Mă întreb, tu de ce ai achiziționa o locuință în Constanța?


Ţi-a plăcut? Te invit: să distribui(share) sau să apreciezi(like) sau să comentezi(comment) postarea.

Îți mulţumesc, Zâmbetul Soarelui !


 

13/365 – doar Alb și Negru

13 ian.
  • Amuzant
  • Determinare
  • Educativ
  • Provocare
  • Frumusețe

Ţi-a plăcut? Te invit: să distribui(share) sau să apreciezi(like) sau să comentezi(comment) postarea.

Îți mulţumesc, Zâmbetul Soarelui !